Google Website Translator Gadget

diumenge, 26 d’abril del 2009

Aniversari

Ja hi tornem a ser: avui faig anys!!! (36)

Així que hem pujat a Andorra de compres.Val la pena!. M'estalvio un 20% en roba, una mica en altres cosetes i de pas carrego benzina una més barata.

Gracies a tots els que m'heu felicitat!!!

Fins aviat.

--marcus--

dimarts, 14 d’abril del 2009

Setmans santa a la Vall del Loira

Dia 5 - Dilluns

Dilluns de pascues.

Problema n.1: Com anar engatat a les 10:30 del matí.
Solució: Anant a una cata de vins per 3 eur.

A Amboise, on tenim el campament base, han fet un mostra de vinicultors de la comarca. Te cobren 3 eur. per una copa de vidre i vas per les paradetes catan els vins. El que passa es que com a bons catalans que som no ens agrada llençar res i clar, enlloc de buidar la copa de la cata en un lloc disposat tal efecte a cada stand, nosaltres ens ho bebem. Bueno, a les últimes parades ja ho tiravam, que si no .......

Després d'un matí alcoholic, i d'u visita al magnific castell de la localitat (veure fotos) hem dinat per enèssima vegaca una creppe i hem anat tirant cap a Lleida. De camí hem parat a Bourges, una ciutat de 76000 habitants amb la catedral més ampla de França, d'un estil similar a la Notre-Dame de Paris. Que n'eren de rics aquests pobles. A les nostres ciutats tenim esglesies que aqui serien tan sols les capelles d'alguna casa pairal.

Hem arribat al Château de Lacan (http://www.chateaulacan.fr) passades les nou de la nit. Ja ens veiam sopant al McDonalds, però la tipa del Hotel, amb pinta de Gogó entradeta en anys ens ha proposat un bar lounge on hem pogut fer un àpat força bó. Demà dimarts cap Lleide!!!

Post-data del diumenge passat: per molt que li pugui sorpendre a algún possible lector que jo me sé, a la meva xicota secli va despertar l'instint maternal al veure en un típic laberint, d'un Château on vam estar, una nena petita perduda dins el laberint d'herba, que plorava mentres el germà cabró jugava a amagar-se. Ja voliam acompanyar la nena fora del laberint, però en l'estat en que estava no crec que ens hagués deixat. El seu germà es va penedir i la va treure del laberint. I es que els germans grans poden arribar a ser molt tocapilotes!!!

--marcus--

diumenge, 12 d’abril del 2009

Setmana santa a la Vall del Loira

Dia 4 - Diumenge

Avui hem fet un ruta pel castells de la zona de La Sologne. El castell amb torreons de la foto es el de Chaumont. Està esquisidament cuidat. Te unes cavallerisses amb els ferrari de l'epoca (amb 2 o mes cavalls de veritat), tot de jardins, i una exposició temporal d'art. Tot molt bonic.

Després a dinar el de sempre que puc: una bona Galette au sarrazin (crepe amb farina marró) i un Pichet de 50 cl. de vi "rouge". La crep d'avui portava Andouillets (salxitxes de tripa ). .....mmmm.....

També hem passat pel Château de Cour-Cheverny. Els propietaris hi van habitar fins fa uns 20 anys. Està molt ben moblat i te molt de terra al voltant. Es el de la foto on surt la meva xicota. També hi tenen una "jauria" de Mastins per anar a caçar. Cada dia, a les 5 de la tarda els donen el menjar. Es tot un espectacle pels visitants del castell. Se suposa que n'hi han 70, però només n'he vist una trentena llarga. Tot i així fan força por. El cuidador va amb flagell i tot.

...eeeepppp...voltala coloma!, voltala!... jeu!... jeu! ..... jeje. (com al APM).

Hem acabat tornat cap al hotel per carreteres supersecundaries (les que m'agraden mi) i hem sopat al McDonalds (per tradició... ja fa anys que xi surto d'espanya acabo sopant a algun mcdonadls).

Demà la mona!!

--marcus--

Setmana santa a la Vall del Loira

Dia 4 - Dissabte

Plou... no passa res...

Avui ens hem plantejat un dia una mica complicat: visitar 10 llocs d'interes en 10 hores. Resultat: només 5 i pico.

Entre d'altres llocs, hem estat al Château de Villandry (veieu foto) amb uns jardins que encara no estan prou florits però que son molt bonics de visitar.
També hem estat a un dels castells mes femenins i seductors de la zona. El castell d'Azay-le-Rideau (veieu segona foto), amb falsos torreons i fosos que només son estancs amb un sistema de preses, per poder navegar amb vaixells renacentistes entre nenufars. Dins no està tant bé, però a part dels típics i complexos tapissos amb que s'acostumaven a embellir les parets, disposa d'una escala recta, de 4 pisos, enlloc de les típiques en espiral que es feien llavors. També hi tenen tot de mobles de l'època, molt bonics.

Un últim château on hem anat a parar es el que va inspirar a l'escriptor Perrault la seva "Bella durmiente". A dins, a travès de "camí de ronda" hi tenen tot de diaporames a tamany natural de les diverses escenes mes representatives de l'obra que fa no gaire hem vaig atrevir a veure en format de peli de dibus del Disney. Els maniquís trets d'algun Zara fan una mica de por.

Curios el fet de que vagis on vagis et trobes catalans, i fins i tot els mateixos amb els que has coincidit dinant en un apartat poble, o com la senyora i el seu fill, d Barcelona, que ens vam trobar en castells diferents. I es que al final tothom anem als mateixos llocs, com "borregos".

I per sopar, al xino !!! (boniiiiisiiiim)

--marcus--

divendres, 10 d’abril del 2009

Setmana santa a la Vall de la Loira

Dia 3 - Divendres

Avui ha tocat anar als 2 castells més famosos de la zona: Chambord (el de la foto) i Chenonceau. Com deie un espanyol, "esta gente vivia que te cagas". Val la pena les visites. Espanyols per un tubo. O potser el problema es que son els unics que se senten. Be ... els espanyols i els italians. Curiosa l'avia tipica que camina poquet a poquet i que fa fotos amb flash a tot i dret, tot i les nombroses advertencies en contra.

De momnt el temps ens aguanta, però a partir de demà segur que tindrem pluja a dojo.


I ara una d'anunci de Visa:
Vas de vi ... 3 euros
Muntanya de Tartar (carn picada crua) amb ou cru per sobre ... 12 eur
La cara d'estorament de la japonesa veina de taula de la francesa que s'estava menjant el suculent plat ... no te preu! (la japonesa no torna a menjar carn en 2 anys, jeje)

--marc--

nota: les moltes faltes ortogràfique no m les tingueu en comte, que prou que me costa escriure amb la pda. :)

Setmana santa a la Vall de la Loira - 2

Dia 2 - Dijous

Bueno, avui hem fet 500kms. aprox. i ja som al "campamento base". Som a Amboise, un lloc estrategic desde on realitzar l'exploració de la zona. L'hotel es un Novotel de a cadena Accord Hotels. L'habitació no es ben be om la de la foto de la pàgina web però està neta i es espaiosa. Si el bany no hagés estat b potser haguessam protestat, i h ssam intentat canviar-la per una diferent, i es que, com deia la meva iaia, "quiebn no llora no mama". Una vegada, de viatge per Alemania, ens vam donar una habitació molt dolenta, i després de veure-la vam demanar el canvi per una de mes cara i bona, demanant el canvi, abonant el sobrepreu. Doncs en van donar una de 4 vegades mes luxosa i al mateix preu.

Aixó si: per sopar avui he fet doble ració de crep sarracine. Una de patates, ceba, bacó i crema, i una de flambejada amb "Grand Marnier". Tot un tip.

Au.

Setmana santa a la Vall de la Loira

Dia 1 - Dimecres

Després d'un matí de feina forta i d'acabar temes d'ultima hora marxem cap a la France a les 18:00 de la tarda!

Com que es tan tard, ens tocarà fer turisme diesel i menjar un sandvitx pel camí, ja que per aquí dalt solen tancar la cuina a les 20:30.

Hem acabat arribant a l'hotel a les 23:00. Hem trucat per avisar, ens han donat el codi de seguretat del pany d'entrada i hem recollit la clau del mostrador de recepció que (aquí ja ens coneixen...jeje... como Pedro por su casa).

L'hotel es uns xulada. Es un antic molí (http://www.lemoulindemoissac.com/)

Demà comença lo bò.

uuuuaaaaa..... a dormir!

dimecres, 1 d’abril del 2009

Tornem-hi

Bé!! Ja toca tornar a publicar alguna coseta per aquí. He de trobar la manera de poder publicar mes fàcilment desde la meva PDA. La setmana que bé, la meva xicota i jo serem de ruta per França. Intentaré anar penjant cosetes del viatge.
De moment deixo una foto xula de la passada setmana.

Fins aviat.